Les nuances
Principales nuances
(Nuances classées de la plus faible à la plus forte)
Abréviation | Prononciation (termes italiens) | Traduction |
ppp | Pianississimo | Extrêmement faible |
pp | Pianissimo | Très faible |
p | Piano | Faible |
poco p | Un poco piano | Un peu faible (nuance peu utilisée) |
mp | Mezzo piano | Moyennement faible |
poco f | Un poco forte | Un peu fort (nuance peu utilisée) |
mf | Mezzo forte | Moyennement fort |
f | Forte | Fort |
ff | Fortissimo | Très fort |
fff | Fortississimo | Extrêmement fort, le plus fort possible |
Nuances sur notes isolées
Abréviation | Prononciation (termes italiens) | Traduction |
fp | Forte piano | Note attaquée "Forte" puis immédiatement suivie et prolongée par un "Piano" |
![]() Note attaquée "Forte" puis prolongée "Piano" |
![]() Note accentuée |
Augmentation de l'intensité sonore
Abréviation | Prononciation (termes italiens) | Traduction |
cresc. | Crescendo | En augmentant le son |
rfz | Rinforzando | En renforçant le son |
sf ou fz | Sforzando | En renforçant le son |
Più forte | Plus fort |
![]() |
En augmentant progressivement le son |
Diminution de l'intensité sonore
Abréviation | Prononciation (termes italiens) | Traduction |
decresc. | Decrescendo | En diminuant le son |
dim. | Diminuendo | En diminuant le son |
smorz. | Smorzando | En ralentissant et en laissant mourir le son |
Meno forte | Moins fort | |
mor. | Morendo | En laissant mourir le son |
cal. | Calando | En ralentissant et en diminuant le son |
![]() |
En diminuant progressivement le son |
Date de création : 12/03/2009 17:30
Dernière modification : 05/04/2009 11:05
Catégorie : Dossiers - Dossiers musique-Solfège
Page lue 42297 fois